Zum Hauptinhalt springen
Schliessen
Teilnehmen

Datenschutzerklärung

Version: September 2022

Rechtliche Hinweise

  • Name: espacefemmes-frauenraum ist ein gemeinnütziger Verein, der 1998 in Freiburg gegründet wurde.
  • E-Mail: info@espacefemmes.org
  • Telefon: +41 26 424 59 24 
  • Anschrift: 

espacefemmes-frauenraum
St-Pierre 10
1700 Freiburg

espacefemmes-frauenraum ist ein gemeinnütziger Verein, der 1998 gegründet wurde und sich auf die persönlichen und kollektiven Ressourcen von Frauen stützt. Für unsere Tätigkeiten sind die Geschlechtertrennung und das Empowerment zentral. So können Frauen anderen Frauen begegnen und von ihnen lernen, ein grösseres Selbstvertrauen entwickeln, ihre Kompetenzen stärken und ihren Handlungsspielraum erweitern – sowohl in ihrem Privatleben als auch in ihrem sozialen, professionellen und familiären Umfeld. espacefemmes-frauenraum ist einer feministischen Denkweise verpflichtet.

espacefemmes-frauenraum vereint unter einem Dach und in einem wohlwollenden Rahmen ein breites und vielfältiges Angebot.

Ein Kinderraum erlaubt den Müttern den Besuch der Aktivitäten von espacefemmes-frauenraum und bietet den Kindern einen Sozialisierungsort und ein frühes Erlernen der französischen Sprache.

Die Aktivitätsbereiche des Vereins finden sie unter «Aktivitäten».

Die von uns erhobenen personenbezogenen Daten

Die sogenannten personenbezogenen Daten umfassen alle Daten, die es ermöglichen, auch indirekt eine natürliche Person zu identifizieren, sowie alle Daten, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Identifizierungsdaten: 

  • Name
  • Vorname
  • Festnetznummer oder Mobilfunknummer
  • E-Mail-Adresse
  • Name und Vorname der Kinder
  • Geburtsdatum der Kinder
  • IP-Adresse
  • Von Cookies gesammelte Informationen

Wie werden personenbezogene Daten erhoben?

Wir erheben personenbezogene Daten auf verschiedene Weise:

  • Offline: Wir erfassen personenbezogene Daten zum einen offline, beispielsweise, wenn Sie sich an unsere Rezeption wenden, sich für einen Dienst anmelden oder uns schriftliche Informationen zusenden.
  • Online: Wir erfassen personenbezogene Daten insbesondere dann, wenn Sie den Newsletter abonnieren oder wenn Sie Ihre Angaben in unsere verschiedenen Formulare eintragen. Unsere Webseite benützt ferner eine Reihe von Cookies, von denen einige ebenfalls bestimmte Informationen erfassen (vgl. untenstehende Rubrik «Verwendung von Cookies»).

Zu welchem Zweck verarbeitet espacefemmes-frauenraum die personenbezogenen Daten der Nutzerinnen und Nutzer?

Die personenbezogenen Daten, die wir über die Webseite erhalten, werden von espacefemmes-frauenraum zu folgenden Zwecken genutzt:

1. Übermittelte Daten im Rahmen der Anmeldung zum Newsletter

  • Diese Daten dienen zur Abwicklung der Anmeldung oder Abmeldung des Newsletters auf Wunsch der Nutzerin oder des Nutzers.
  • Um die Nutzerin oder den Nutzer per Mail über News von espacefemmes-frauenraum zu informieren.

2. Übermittelte Daten im Zusammenhang mit dem Kontaktformular auf der Webseite

  • Zur Verwaltung und zur Beantwortung der Kontaktanfragen und Informationen, die uns von der Nutzerin oder dem Nutzer über das Kontaktformular auf der Webseite von espacefemmes-frauenraum zukommen.

3. Übermittelte Daten im Zusammenhang mit dem Formular zur Voranmeldung von Aktivitäten

  • Zur Verwaltung und zur Beantwortung der Anfragen von Frauen, die eine Aktivität bei espacefemmes-frauenraum besuchen möchten.

Es kommen noch personenbezogene Daten hinzu, die uns über den direkten Kontakt per Mail, Telefon oder ein anderes Kommunikationsmittel übermittelt werden.

Weitergabe an Dritte

Wir respektieren Ihre persönlichen Daten. Wir verkaufen, handeln oder übertragen Ihre personenbezogenen Daten nicht im Rahmen von Marketing- oder Handelsaktivitäten an Dritte, es sei denn, Sie geben uns ausdrücklich die Erlaubnis, dass wir Ihre Angebotsanfrage an die betreffenden Anbieter senden (in der Regel sind dies Mitglieder von espacefemmes-frauenraum).

Der Zugriff auf personenbezogene Daten ist jedoch bestimmten autorisierten Dritten möglich: Hierbei handelt es sich um zuverlässige Drittanbieter, die mit der Verwaltung der Webseite, unserer Unternehmensstrategie oder der Führung unseres Geschäfts beauftragt sind. Diese Leistungsträger sind vertraglich an Vertraulichkeitsklauseln gebunden, die dieser Datenschutzerklärung entsprechen.

Fremdfirmen, die personenbezogene Daten sammeln oder Zugang zu diesen haben

Nixit informatique Sàrl ist ein Dienstleistungsunternehmen für Informatik mit Sitz in Rossens (Freiburg), das seit 2010 besteht.

Das Unternehmen spezialisiert sich auf strategische Beratung im Zusammenhang mit Infrastrukturen und Informationssystemen sowie auf System- und Netzwerkarchitekturen.

Das Unternehmen bietet Dienstleistungen an zur Beratung, Entwicklung und Vermarktung in den Bereichen digitale Strategie und Digitalisierung von Unternehmen. espacefemmes-frauenraum arbeitet mit Ethos Digital für die Verwaltung der digitalen Strategie und für die natürliche Suchmaschinenoptimierung seiner Website zusammen.

MailerLite ist ein Anbieter von E-Mail-Marketing-Dienstleistungen, der sich auf Einfachheit, hervorragenden Kundensupport und tolle E-Mail-Designs konzentriert.

Mit der Software von MailerLite können Sie schnell E-Mail-Kampagnen erstellen, deren Ergebnisse verfolgen, An- und Abmeldungen verwalten, Pop-up-Fenster und personalisierte Landingpages entwerfen und vieles mehr.

Dauer der Aufbewahrung der personenbezogenen Daten

Ihre Daten werden für folgende Zeiträume gespeichert: 

  • Daten, die über das Formular zur Anmeldung als Mitglied, Ehrenamtliche oder Patin übermittelt werden: Die Daten werden gespeichert, bis die Nutzerin oder der Nutzer die Einwilligung widerruft.
  • Daten, die über das Kontaktformular auf der Internetseite übermittelt werden: Die Daten werden gespeichert, bis die Nutzerin oder der Nutzer die Einwilligung widerruft.
  • Daten, die über das Formular zur Voranmeldung übermittelt werden: Die Daten werden gespeichert, bis die Nutzerin oder der Nutzer die Einwilligung widerruft.

Wenn Sie Ihre Einwilligung widerrufen möchten und wir Ihre Daten aus unseren Datenbanken löschen sollen, beantragen Sie dies per Mail an info@espacefemmes.org. 

Die Verantwortlichkeit der Nutzerin oder des Nutzers

Als Nutzerin oder Nutzer der Website und im Umfang, in dem Sie espacefemmes-frauenraum personenbezogene Daten übermitteln, verpflichten Sie sich mit der Akzeptierung dieser Datenschutzerklärung dazu, Ihre Daten genau, korrekt, vollständig und aktuell anzugeben. Die Nutzerin oder der Nutzer ist für die Richtigkeit aller angegebenen Daten verantwortlich und ist dazu verpflichtet, die bereitgestellten Informationen entsprechend den aktuellen Gegebenheiten auf dem neuesten Stand zu halten. espacefemmes-frauenraum ist nicht dafür verantwortlich, die Richtigkeit der übermittelten Daten oder allfällige Änderungen deren Inhalts zu überprüfen.

Übermittelt die Nutzerin oder der Nutzer an espacefemmes-frauenraum personenbezogene Daten Dritter, garantiert sie oder er, dass sie oder er die betroffenen Personen oder Organisationen über die Bedingungen dieser Datenschutzerklärung informiert hat und ihre Einwilligung zur Übermittlung der betroffenen Daten eingeholt hat. 

Die Nutzerin oder der Nutzer haftet für alle falschen oder ungenauen Angaben, die sie oder er auf der Webseite angegeben hat und gegebenenfalls für direkte oder indirekte Schäden, die dem betroffenen Dritten oder espacefemmes-frauenraum daraus entstehen. Übermittelt eine Nutzerin oder ein Nutzer personenbezogene Daten von Dritten ohne deren Einverständnis an espacefemmes-frauenraum, können diese gegenüber espacefemmes-frauenraum keine Beschwerde einlegen, da wir von jeglicher Haftung gegenüber betroffenen Dritten befreit sind.

Ausgehende Links und eingehende Links

Links, die auf andere Webseiten verweisen

Auf der Webseite von espacefemmes-frauenraum sind Links zu Webseiten Dritter implementiert, um den Besucherinnen und Besuchern der Webseite nützliche und informative externe Quellen zur Verfügung zu stellen. Diese Links können auf Buttons, im Text oder auf Bannern etc. eingebettet sein. Sämtliche betroffenen Webseiten (ausserhalb der Domain www.frauenraum.org) unterliegen nicht der Verantwortung von espacefemmes-frauenraum, weshalb für den Inhalt der betroffenen Seiten keine Gewähr übernommen wird. espacefemmes-frauenraum kontrolliert die betreffenden Webseiten nicht und ist nicht dafür verantwortlich, die Informationen, Inhalte, Produkte oder Dienstleistungen anderer Webseiten, auf die Links der Webseite von espacefemmes-frauenraum verweisen, zu überwachen, zu überprüfen oder zu genehmigen. Ausserdem ist zu beachten, dass der Inhalt der Seiten, auf die unsere Links verweisen, vom Eigentümer der jeweiligen Seite geändert werden kann oder dass dieser unseren Link auf eine andere Seite umleiten kann.

Wenn Nutzerinnen oder Nutzer unserer Webseite Aktivitäten Dritter feststellen, die illegal sind, gegen die guten Sitten oder die öffentliche Ordnung verstossen, soll dies espacefemmes-frauenraum gemeldet werden, damit wir die entsprechenden Links so schnell wie möglich deaktivieren können.

Links, die auf die Webseite von espacefemmes-frauenraum verweisen

espacefemmes-frauenraum gestattet keine Linkverweise anderer Webseiten auf die eigene Webseite, die illegale, rechtswidrige, entwürdigende, obszöne und allgemein gegen das Recht, die Moral oder die öffentliche Ordnung verstossende Dokumente, Informationen oder Inhalte enthalten.

Verwendung von Cookies

Cookies sind kleine Textdateien oder Informationen, die die Webseite auf dem Endgerät der Nutzerin oder des Nutzers (Computer, Tablet, Smartphone usw.) über den Webbrowser ablegt, den diese oder dieser während des Besuchs auf der Webseite verwendet. Ein Cookie enthält normalerweise den Namen der Webseite, von der er stammt, die „Lebensdauer“ des Cookies (d.h. wie lange der Cookie auf Ihrem Gerät gespeichert bleibt), sowie eine zufällig generierte eindeutige Nummer. Die Datei kann verschiedene andere Informationen enthalten, um die nachfolgend beschriebenen Zwecke zu erfüllen.

Weitere Informationen zur Funktionsweise von Cookies finden Sie auf dieser Seite: https://www.allaboutcookies.org

Aus welchen Gründen verwenden wir Cookies?

espacefemmes-frauenraum verwendet, wie die meisten anderen Webseiten auch, eine Reihe von Cookies, damit unsere Website mit Ihrem Browser kommunizieren kann, um Ihre Benutzererfahrung zu verbessern, indem beispielsweise die Darstellung der Webseite in Ihrem Browser beschleunigt wird und indem andere Aspekte im Zusammenhang mit der Bedienbarkeit der Webseite optimiert werden.

Wir verwenden Cookies ausserdem, um anonymisierte Statistiken zusammenzustellen, mit denen wir nachvollziehen können, auf welche Weise Besucherinnen und Besucher unsere Webseite nutzen. Mit dieser Grundlage können wir die Struktur, Navigation, den Inhalt und die Bedienbarkeit unserer Webseite optimieren, aber auch Marketingstrategien entwickeln, die sich an den Interessen der Besucherinnen und Besucher der Webseite orientieren.

Welche Cookies verwenden wir?

Welche Cookies von der Webseite verwendet werden, hängt vom jeweiligen Kontext ab. Nachfolgend sind alle Arten von Cookies aufgelistet, die von der Webseite von espacefemmes-frauenraum verwendet werden können (ausgeschlossen sind die Cookies, die von Ihrem Browser selbst oder anderen in Ihren Browser integrierten Anwendungen verwendet werden können):

Cookie ID (Name des Cookies)Domaine (Herkunft des Cookies)Expiration (ab Einrichtung)Description (Funktionsweise und Zweck des Cookies)
MicrosoftApplicationsTelemetryDeviceIdespacefemmes-frauenraum1 JahrDieser Cookie speichert Telemetriedaten bei Nutzung des Skype-Buttons auf der Kontaktseite.
MicrosoftApplicationsTelemetryFirstLaunchTimeespacefemmes-frauenraum1 JahrDieser Cookie speichert Telemetriedaten bei Nutzung des Skype-Buttons auf der Kontaktseite.
PHPSESSIDespacefemmes-frauenraumSitzungDieser Cookie wird verwendet, um eine Sitzungskennung zu speichern.
_gaespacefemmes-frauenraum13 MonateDieser Cookie speichert eine eindeutige Kennung, um mithilfe des Tools Google Analytics statistische Daten über die Nutzung der Webseite durch den Besucher oder die Besucherin zu erfassen.
_gatespacefemmes-frauenraum1 MonatDieser Cookie wird verwendet, um den Prozentsatz der Suchanfragen auf der Webseite zu begrenzen.
_gidespacefemmes-frauenraum1 TagDieser Cookie speichert eine eindeutige Kennung zur Erstellung statistischer Daten über die Nutzung der Webseite durch die Besucherin oder den Besucher.

So deaktivieren Sie Cookies

Sie haben die Möglichkeit, die Cookies in Ihrem Webbrowser zu deaktivieren. Beachten Sie, dass dies auch Auswirkungen auf all Ihre Besuche auf anderen Webseiten hat, die Cookies verwenden, und dass die Qualität Ihrer Benutzererfahrung beeinträchtigt wird (auf Webseiten, die Cookies verwenden, um diese zu verbessern).

Links zum Deaktivieren von Cookies, abhängig vom verwendeten Browser:

Änderungen unserer Datenschutzrichtlinien und der geltenden Richtlinien

espacefemmes-frauenraum behält sich das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinien jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern, damit sie auf dem neuesten Stand und konform mit der aktuellen Praxis von espacefemmes-frauenraum sind. Die aktuelle, auf der Webseite veröffentlichte Version gilt als verbindlich.

Die vorliegenden Datenschutzrichtlinien unterliegen dem schweizerischem Recht und sind entsprechend ausgelegt. Sie erklären sich damit einverstanden, dass über alle Rechtsstreitigkeiten, die in Verbindung mit Ihrer Nutzung der Webseite entstehen, durch die Gerichte der Schweiz entschieden wird. Der Gerichtsstand ist Freiburg (Stadt).